《圖解日本神社入門》



一生值得造訪一次的神社之旅！

日本皇學館大學宗教學博士以生動圖文解說，

帶你靜心悠遊知名神社的建築歷史與文化，

掌握正確的參拜禮儀，感受心想事成的美好。



＊想探訪、精準感受日本神社的美好，就這一本！



每年前往日本旅遊的行程中，神社與文化古蹟景點總是占了大部分，有時導遊為了趕行程而無法充分介紹，遊客也可能有聽沒有懂，因此無法深度欣賞每一座神社的建築特色、以正確的禮儀進行參拜，進而領受不同地區的神社所呈現的不同氛圍。



＊本書就像「絕佳神社景點地陪」，讓你的心靈緩步慢行，獲得滿滿的知性元氣！



書中囊括日本全國各地的知名神社--伊勢神宮、日吉大社、香取神宮、鹿島神宮、熱田神宮、大山祇神社、住吉大社、貴船神社、春日大社、出雲大社、宇佐神宮、諏訪大社、八坂神社、伏見稻荷大社、波上宮、日光東照宮、明治神宮、平安神宮......



從如何通過鳥居、參拜道該怎麼走才不失禮、手水舍的正確使用步驟等參拜儀式，到各地神社特殊的建築樣式，以及「一生至少看一次，感受時代的三大敕祭」等精彩祭典介紹。



當你熟知這些神社的基本知識後，將更能深刻品味、欣賞神社之美。



此外，書中也介紹神社建築物的意義與祭典的由來，讀者們在熟知這些知識後，將更能深深品味、欣賞神社之美。



本書特色



1.一生必探的日本神社祕境！

本書由日本神社祭祀研究專家精心彙整，是一本實用＆知識性兼具的神社介紹專書！台灣讀者想探訪日本神社，靠這一本就GO！



2.也像「最佳日本神社景點地陪」，讓你一路靜心悠遊、自在感受神社之美！

台灣每年前往日本的遊客相當多，其中所安排的古蹟、神社景點更是佔了行程一大部分，有時導遊為了趕行程而無法充分介紹，遊客們也經常有聽卻沒法完全懂，往往不懂如何欣賞各家神社的建築特色，又該怎麼祈求才能心想事成......透過本書，這些困擾將獲得解答。



3.全書內容以圖文解說並陳，輕鬆好讀易吸收！

名人推薦



政治大學日本語文學系教授 徐翔生

臺灣大學日本語文學系教授 陳明姿

日本文化達人作家 茂呂美耶

小葉日本台

日本神社中毒者 小淇

台灣洛東繪師

「說書 Speaking of Books」主編 陳建守



聯合推薦

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  
  櫻井治男（Sakurai Haruo）
  
  
  
  1949年生於京都府。71年畢業於皇學館大學文學部，73年修畢同大學碩士課程。歷任同大學助手、講師、副教授後，於93年升任同大學文學部教授，97年任社會福祉學部教授，2005年就任社會福祉學部長。國學院大學宗教學博士。
  
  
  
  專攻宗教社會學、近代神道、神社祭祀研究。長期關注明治末期的神社整理、地域溝通與神社的關係、福祉與神道文化關聯問題等。1992獲頒神道宗教學會獎勵獎。擔任三重縣、名張市、伊勢市等各種地方委員會成員，致力於地域文化發展與提昇。著有《蘇るムラの神々》、《地域神社の宗教学》、《鎮守の森を保育の庭に》（共著）、《神三郡神社参詣記》（編著）、《宗教と福祉》（共著）等。著書論文等身。
  
  





• 
  
  

  譯者介紹

  
  
  
  
  邱香凝
  
  
  
  國立清華大學中文系，日本國立九州大學院比較社會文化學府碩士。喜愛閱讀與書寫，用翻譯看世界。育有一狗，最喜歡的一句話是「用認養取代購買」。
  
  
  
  現為專職譯者。譯作有《一路吃下去！騎向台灣第一小吃攤》（石田裕輔著）、《絕不哭泣》（山本文緒著）、《飛上天空的輪胎》（池井戶潤著）等。
  
  
  
  

圖解日本神社入門－目錄導覽說明

• 
  
  第一章 以不失禮的程序與禮法，帶著敬畏之心參拜
  
  【詣謁神明】學習如何親近神聖的事物
  
  ◇熟知禮法的意義
  
  【如何從鳥居下方通過】獲得進入神域的許可
  
  【參道怎麼走】用心注意在神域內該有的言行舉止
  
  【手水的正確禮儀】滌淨身心，做好晉謁神明的準備
  
  【香油錢與拜禮】懷著祈願之心奉納香油錢，帶著敬意祈禱
  
  ◇授予品的正確使用方式
  
  【破魔矢、御守】放在神龕上祭祀或帶在身上護身，袪除罪穢
  
  【御札、神符、護符】藉由上面展現神威的圖像與文字庇佑家宅安全
  
  【返還舊符】授予品經過一年後，需送返神社奉繳
  
  【神籤】讀完籤詩內容後，要綁在指定的地方
  
  【繪馬】奉納於「繪馬掛所」，心懷虔敬之意禮拜祈禱
  
  【御朱印】結束參拜後，可獲授御朱印
  
  解說 夜間及服喪期間請避免參拜
  
  
  
  第二章 最少該知道這些，關於神社的基礎知識
  
  【境內】在群樹守護下清淨而靜寂的神域
  
  ◇從建築物中感受神社的歷史
  
  【大殿】神明坐鎮之處，也是神社中最令人敬畏的場所
  
  【大殿的建築樣式】可從中窺見古時景況，不同祭祀內容展現出建築的不同風貌
  
  【御神體、御神木】神明降臨棲宿的神聖依附之物
  
  【幣殿、拜殿】供奉祭祀物品，向神明祈願之處
  
  【攝社、末社】祭祀與御祭神有關的神靈，或祭祀希冀賜福的其他神明
  
  文化系譜 有些神社也開設福祉設施，成為一種社會資源
  
  【山宮、奧院】設於神域山頂的神社
  
  諸神系譜 也曾有過能與神佛相遇、共存的時代
  
  ◇解讀神社境內事物
  
  【鳥居】提示神域及神明存在的結界
  
  【鳥居的種類】受到佛教影響，變化得更具有裝飾性
  
  【神橋】為神所設，橫跨於神域外圍河川上的橋
  
  【手水舍】進入神域前，袚褉滌淨身心
  
  【燈籠】懷著對神明的感謝與祈願之心，點燃燈火
  
  【狛犬】保護神明的守護獸，也有除魔的能力......
  
  【神使】以動物型態出現在人類面前的神明使者
  
  【注連繩】昭示此地為禁入之地的邊界
  
  【遙拜所】無法參詣時，朝神明所在角度遙拜
  
  解說 奉納品展現的地域文化
  
  
  
  第三章 在神前祝賀人生大事
  
  【祈福除厄】在人生的重要時刻虔誠祈願
  
  ◇正式參拜的「入門知識」
  
  【初穗料】以金錢表示對社務所提出正式參拜的心意
  
  【儀式】滌除罪穢後，誦唱祝詞
  
  【玉串拜禮】將寄託了祈願之心的玉串獻給神明
  
  ◇在神社慶祝人生大事
  
  【纏腹帶祝儀】安定胎兒精神，祈求安產
  
  【御宮參拜】新生兒度過齋忌時期後，對神明表達感謝
  
  【七五三參拜】對孩子的平安成長表達感謝與祈願之意
  
  【成人式】向神明稟告自身的成長，踏上成人之路
  
  文化系譜 古時武家及官家的「元服」儀式演變為今日的成人式
  
  【婚禮】在神前立誓並稟明婚事，請求神明眷顧
  
  【除厄】厄年被視為生命中的轉機，需除厄袪災
  
  【祝壽】向神明傳達生日的喜悅，祈求更多保佑
  
  解說 請神職者到家中執行祭祀儀式
  
  
  
  第四章 舉行祭祀儀式，特殊節日與神明同賀
  
  【祭祀】依季節變換獻上祈禱與感謝
  
  ◇神職者的工作
  
  【神職】侍奉神明，負起為神明與人類溝通的職責
  
  【巫女】輔佐神職，奉納神舞與神樂
  
  【祭日】忘卻日常，在神話般的空間中親近神明
  
  ◇探訪眾神的歲時記
  
  【大祭、中祭、小祭】伴隨歷史由來及傳統執行祭祀
  
  【伊勢神宮的祭祀】始終奉行古代禮法，為國家安寧祈福
  
  日別朝夕大御饌祭 每日奉獻食物祭神
  
  三節祭 集結所有祭神儀式，以神饌祭祀神明
  
  【出雲大社的祭祀】透過神在祭，眾神會談決定未來一年的緣分
  
  ◇一生至少要看過一次，感受時代的三大勅祭
  
  【勅祭】天皇排遣的特使，獻上幣帛
  
  【上賀茂神社、下鴨神社】葵祭 執行盛大的祭典，安撫神明
  
  【石清水八幡宮】石清水祭 為所有生靈祈願，放生魚鳥
  
  【春日大社】春日祭 遵循古法，祈求國泰民安
  
  ◇數年～數十年舉行一次的式年祭
  
  【伊勢神宮】式年遷宮儀式。每二十年一次重建神宮大殿，遷移御神體
  
  【諏訪大社】御柱祭。每七年一次，改建大社寶殿，拖曳並豎立巨木為神社御柱
  
  【鹿島神宮、香取神宮】神幸祭．御船祭 每十二年一次，兩位神明隨神轎及御船相會
  
  解說 不能在神社境內吃的東西
  
  
  
  第五章 造訪八百萬之神，發思古之幽情
  
  【神社．祭神】從中一窺民眾對神明守護鄉里的感謝與祈願之情
  
  【一宮．總社制度】在中世紀，集地方上的崇敬於一身的一宮、總社
  
  【社號】神宮與大社不同，一是神話中的神祇，一是造國之神
  
  ◇祭祀出現在神話中的正統神祇
  
  【三重】伊勢神宮 祭祀皇祖與日本人總式神的首席神社
  
  【島根】出雲大社 祭祀令人遙想神話世界之眾神的神社
  
  【千葉．茨城】香取神宮．鹿島神宮 廣受武將崇敬的武神與軍神
  
  【愛知】熱田神宮 祭祀神話中的草薙神劍，鎮護家國的神宮
  
  【長野】諏訪大社 天候．農業．武勇之神。諏訪神社的總本社
  
  【京都】八坂神社 祭祀袪病除疫之神，祇園信仰的總本社
  
  【愛媛】大山祇神社 兼為水軍根據地的神社。祭祀守護瀨戶內海的自然之神
  
  【大分】宇佐神宮 深鎳鐵隕石國際拍賣價受武士信仰的「八幡大人」總本宮
  
  ◇感謝並祭祀守護地方的神祇
  
  【滋賀】日吉大社 以除魔開運靈驗著稱的「山王」總本社
  
  【京都】伏見稻荷大社 祭祀食物之神的稻荷神社總本宮
  
  【京都】貴船神社 祭祀水神龍神的祈雨神社
  
  【大阪】住吉大社 大殿坐鎮於面海處，祭祀驅邪之神
  
  【奈良】春日大社 古來深受朝廷篤敬，鎮國護家之神社
  
  【沖繩】波上宮 祭祀琉球王國時代以來信仰的海神
  
  諸神系譜 與民間故事相關的神社
  
  ◇將對大自然的敬畏化為對神明的祭祀
  
  【山形】出羽三山甚社 融合修驗道與山岳信仰之山伏神社
  
  【奈良】大神神社 日本屈指可數的古老神社。奉三輪山為御神體
  
  【和歌山】熊野三山 自平安時代延續至今的「熊野詣」聖地
  
  【靜岡】富士山本宮淺間大社 奉靈峰富士為御神體的淺間神社總本宮
  
  【靜岡】秋葉山本宮秋葉神社 奉秋葉山為御神體，以火祭聞名的神社
  
  【京都】愛宕神社 祭祀廣受信仰的武神與鎮火之神
  
  【京都】松尾大社 自太古以來便坐鎮於松尾山，可拜覽神像群的罕見神社
  
  【廣島】嚴島神社 已獲認證為世界遺產，令人緬懷王朝時代的神社
  
  【福岡】宗像大社 祭祀自古以來便守護著海之道的三女神
  
  【熊本】阿蘇神社 每逢阿蘇山火口產生異狀，神的位階便再次提昇
  
  ◇祭祀人類或神佛的神社
  
  【栃木】日光東照宮 祭祀德川家康，鎮護江戶的神社
  
  【東京．京都】明治神宮、平安神宮 以造林建都為目標的神社。祭祀皇族
  
  【香川】金刀比羅宮 祭祀外來之水神「金毘羅」的神社
  
  【福岡】太宰府天滿宮 祭祀廣受崇敬的學問之神
  
  解說 以「參籠」方式體會另一種參拜感受
  
  
  
  ●關於神祇之名的漢字與註記
  
  整體說明援引《古事記》寫法，各神社的御祭神則沿用各神社傳統及淵源中的註記方式。
  
  

前言



正如日語中「八百萬之神」的說法，從古至今，除了日常生活的各種場合，日本人也從周遭的自然景物或生物上感受著神性，經常對超越人類智慧的存在表達敬畏與感謝。儘管到了現代，在日常生活中處處意識眾神存在的人已較過去為少，然而，每逢新年伊始，人們還是會在神前合掌祝禱，遇到七五三或厄年時，也會前往神社祈禱或除厄。就像這樣，許多人依然在一年甚至一生中的重要時刻造訪神社，祝禱及祈願的習慣對他們來說仍是再自然不過的事。



日本全國各地都有神社，不同地區的神社呈現出不同氛圍，也擁有各自不同的建築樣式及祭典內容，不同的神社甚至傳承著不同的傳統，或許因為如此，神社總給人難以捉摸，不容親近的觀感。不過，正如「鎮守之森」所代表的，神社存在的目的，原本就是為了促進地域溝通，加強人心羈絆，透過神社也可了解其所在土地的獨特文化及歷史。直到現在，神社仍身為地方建設的資源財產，經常扮演著地方上活力來源的角色。



本書以圖解方式說明造訪神社時的參拜禮儀及基礎知識，有了這些知識，前往神社參拜時，就不會不知所措了。此外，書中也介紹了神社建築物的意義與祭典的由來，相信讀者在熟知這些知識後，將更能深深品味欣賞神社之美。



衷心期盼本書能為在各位充實的知識與生活中達到錦上添花的作用，願可貴的傳統代代傳承。

正如日語中「八百萬之神」的說法，從古至今，除了日常生活的各種場合，日本人也從周遭的自然景物或生物上感受著神性，經常對超越人類智慧的存在表達敬畏與感謝。儘管到了現代，在日常生活中處處意識眾神存在的人已較過去為少，然而，每逢新年伊始，人們還是會在神前合掌祝禱，遇到七五三或厄年時，也會前往神社祈禱或除厄。就像這樣，許多人依然在一年甚至一生中的重要時刻造訪神社，祝禱及祈願的習慣對他們來說仍是再自然不過的事。

日本全國各地都有神社，不同地區的神社呈現出不同氛圍，也擁有各自不同的建築樣式及祭典內容，不同的神社甚至傳承著不同的傳統，或許因為如此，神社總給人難以捉摸，不容親近的觀感。不過，正如「鎮守之森」所代表的，神社存在的目的，原本就是為了促進地域溝通，加強人心羈絆，透過神社也可了解其所在土地的獨特文化及歷史。直到現在，神社仍身為地方建設的資源財產，經常扮演著地方上活力來源的角色。

本書以圖解方式說明造訪神社時的參拜禮儀及基礎知識，有了這些知識，前往神社參拜時，就不會不知所措了。此外，書中也介紹了神社建築物的意義與祭典的由來，相信讀者在熟知這些知識後，將更能深深品味欣賞神社之美。

衷心期盼本書能為在各位充實的知識與生活中達到錦上添花的作用，願可貴的傳統代代傳承。